Traducció professional EN · DE · ES · CA
Marc Pons

Serveis de traducció per a empreses

Traductor amb diversos anys d’experiència, especialitzat en la localització de programari, llocs web i aplicacions, així com en la traducció de textos tècnics i de màrqueting. Els meus idiomes de treball són l’anglès, l’alemany, el castellà i el català.

Marc Pons Traductor
Per què jo?

Traduccions cuidades, fiables i adaptades a cada projecte

Experiència

Més de 8 anys treballant en empreses de serveis lingüístics i com a traductor autònom per a particulars i empreses.

Fiabilitat

Només tradueixo a les meves llengües maternes per oferir la màxima qualitat lingüística i textos naturals.

Especialització

Treballo en àmbits que conec bé i en els quals puc aplicar terminologia específica amb criteri.

Garantia

Serveis professionals amb control de qualitat per preservar el sentit, el to i la precisió del text.

Actualització

Eines i tecnologia actuals per gestionar projectes amb eficiència i la màxima qualitat.

Qualitat

Una bona traducció aporta valor a la marca i fa que la seva comunicació sigui impecable.

Marc Pons Traductor

Perfil

Sempre m’han apassionat els idiomes i els seus secrets. Treballo en allò que m’agrada i aprofito qualsevol moment per continuar formant-me, ja sigui en cursos o seminaris o provant noves eines de treball.

En acabar la llicenciatura en Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona, vaig cursar el màster en Tradumàtica, especialitzat en traducció i localització.

Si t’interessa consultar el meu CV complet, pots visitar el meu perfil de LinkedIn o enviar-me un correu electrònic a info@marcponstraductor.com.

Àmplia experiència treballant en empreses de serveis lingüístics i oferint serveis professionals que passen per un control de qualitat rigorós.

LocalitzacióTraducció tècnicaTraducció de màrqueting
Ressenyes a Google

Opinions dels clients

Què expliquen els clients sobre la seva experiència amb els meus serveis de traducció.

Publicado en Google Google
Eva Rubio profile picture
Eva Rubio
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
He tenido la oportunidad de trabajar con Marc en varios proyectos de traducción y solo puedo decir cosas positivas de él. Es un excelente profesional, siempre cumple con los plazos de entrega y cuida cada detalle de su trabajo. Sin duda, es un placer contar con él en nuestros proyectos.
Publicado en Google Google
Demelsa González profile picture
Demelsa González
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Con Marc estamos creando manuales de usuario de varios elementos tecnológicos con un grado sustancial de complejidad técnica. Lo que pensamos que era un proyecto inabarcable se ha convertido en algo que, no solo es fácil de manejar, sino que requiere la mínima supervisión por nuestra parte. Además, es una delicia trabajar con él. Lo recomiendo 100 %.
Publicado en Google Google
Carles Sans profile picture
Carles Sans
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Molt bon professional. Molt acurat i precís. Atent i resolutiu. Fa anys que hi treballo i només en puc dir coses bones.
Publicado en Google Google
Sergi Martín Hernández profile picture
Sergi Martín Hernández
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Marc Pons gran profesional y trabajo de calidad,tiene un súper equipo profesional que te dará respuesta a lo que necesites.

Necessites un pressupost?

Explica’m què necessites traduir, combinació d’idiomes, volum aproximat i termini. Et respondré amb disponibilitat i una proposta clara.

Traducció professional

Necessites un pressupost de traducció?

Envia el text, la combinació d’idiomes i el termini. Et respondré amb disponibilitat i una proposta clara.

  • Anglès, alemany, castellà i català
  • Continguts tècnics, digitals i de màrqueting
  • Revisió final del to i la terminologia

Demana pressupost

Explica’m què necessites traduir i et respondré tan aviat com sigui possible.