Servicios de traducción para empresas
Traductor con varios años de experiencia, especializado en la localización de software, sitios web y aplicaciones, así como en la traducción de textos técnicos y de marketing. Mis idiomas de trabajo son el inglés, alemán, español y catalán.

Traducciones cuidadas, fiables y adaptadas a cada proyecto
Experiencia
Más de 8 años trabajando en empresas de servicios lingüísticos y como traductor freelance para particulares y empresas.
Fiabilidad
Solo traduzco a mis lenguas maternas para ofrecer la máxima calidad lingüística y textos naturales.
Especialización
Trabajo en ámbitos que conozco bien y en los que puedo aplicar terminología específica con criterio.
Garantía
Servicios profesionales con control de calidad para proteger el sentido, el tono y la precisión del texto.
Actualización
Herramientas y tecnología actuales para gestionar proyectos con eficiencia y máxima calidad.
Calidad
Una buena traducción aporta valor a la marca y hace que su comunicación sea impecable.

Perfil
Siempre me han apasionado los idiomas y sus entresijos. Trabajo en aquello que me gusta y aprovecho cualquier momento para seguir formándome, ya sea en cursos o seminarios o probando nuevas herramientas de trabajo.
Al finalizar la Licenciatura en Traducción e Interpretación en la Universitat Autònoma de Barcelona, cursé el Máster en Tradumática, especializado en traducción y localización.
Si te interesa consultar mi CV completo, puedes visitar mi perfil de LinkedIn o enviarme un correo electrónico a info@marcponstraductor.com.
Amplia experiencia trabajando en empresas de servicios lingüísticos, ofreciendo unos servicios profesionales que pasan por un control de calidad de la máxima garantía.
Opiniones de clientes
Lo que cuentan los clientes sobre su experiencia con mis servicios de traducción.
Publicado en Google![]()
Eva RubioTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
He tenido la oportunidad de trabajar con Marc en varios proyectos de traducción y solo puedo decir cosas positivas de él. Es un excelente profesional, siempre cumple con los plazos de entrega y cuida cada detalle de su trabajo. Sin duda, es un placer contar con él en nuestros proyectos.Publicado en Google![]()
Demelsa GonzálezTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Con Marc estamos creando manuales de usuario de varios elementos tecnológicos con un grado sustancial de complejidad técnica. Lo que pensamos que era un proyecto inabarcable se ha convertido en algo que, no solo es fácil de manejar, sino que requiere la mínima supervisión por nuestra parte. Además, es una delicia trabajar con él. Lo recomiendo 100 %.Publicado en Google![]()
Carles SansTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Molt bon professional. Molt acurat i precís. Atent i resolutiu. Fa anys que hi treballo i només en puc dir coses bones.Publicado en Google![]()
Sergi Martín HernándezTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Marc Pons gran profesional y trabajo de calidad,tiene un súper equipo profesional que te dará respuesta a lo que necesites.
¿Necesitas un presupuesto?
Cuéntame qué necesitas traducir, combinación de idiomas, volumen aproximado y plazo. Te responderé con disponibilidad y una propuesta clara.

